Ji bo wergirtina nûçe û daxuyaniyan ji bo nûçenameya ING qeyd bikin.
Ji hêla Maha Elgenaidi, Rêvebera Giştî ve.
Ev axaftin di 18ê Mijdara 2017an de li Komeleya Îslamî ya Kendava Başûr di çalakiyek ciwanan a olî ya bi navê "Sipasî di Îslamê de" de hate kirin. Hûn dikarin temaşe bikin. perçeyek ji axaftinê li vir.
Selam li her kesî. Ez dixwazim bi çîrokeke henekdar dest pê bikim ku xalek cidî heye.
Carekê, padîşahekî xulamekî wî hebû bi navê Şukr (ku bi Erebî tê wateya Şikirdar). Herdu zilam hevalên pir nêzîk bûn, û Padîşah Şukr her derê bi xwe re dibir.
Navê Şukr guncaw bû, ji ber ku ew her gav ji bo her tiştê ku hebû û ji bo her rewşa ku tê de bû ji Xwedê re şikir dikir, taybetmendiyek ku Padîşah pir jê hez dikir.
Padîşah ji nêçîrê hez dikir, û rojekê ew û Şukr çûn daristanê nêçîrê. Padîşah hirçek kuşt. Li ser vê yekê, Şukr qêriya, "Elhemdulîllah! (Pesn ji Xwedê re!)"
Herdu zilam çûn tîrê ji ser hirçê derxin, lê gava wan ev kir, serê tiliya biçûk a Padîşah hat qutkirin an jî hat birîn.
"Elhemdulîllah!" Şukr dîsa qêriya. Lê vê carê, spasdariya Şukr Padîşah hêrs kir û ew avêt zindanê.
Şukr ji vê pêşketina bûyeran qêriya, "Elhemdulîllah!" û hemû kesên li dora xwe matmayî hişt.
Hefteya din, Padîşah bi tena serê xwe çû nêçîrê. Dema ku di nav daristanê de diçû, rastî eşîreke mirovên destpêkê hat. Ew dostane xuya dikirin û ew vexwendin xwarineke pîroz. Wî nizanibû ku ew xwarina sereke ye!
Wan ew girêda; lê gava ku ew ji bo tenûrê amade dikirin, zilamekî ferq kir ku tiliya wî ya biçûk hatiye jêkirin. Ji ber ku ew bawer dikirin ku ew nikarin mirovekî seqet pêşkêşî xwedayên xwe bikin, ew berdan.
Ji ber serbestberdanê gelek kêfxweş bû, Padîşah vegeriya bajêr û çû ba Şukrî.
Piştî bihîstina çîroka Padîşah, Şukr matmayî ma, carek û din qêriya "Elhemdulîlah! Elhemdulîlah! Elhemdulîlah!"
Padîşah ew ji girtîgehê berda, Şukr jî bi qîrîna xwe berdewam kir: “Elhemdulillah, Elhemdulillah!
Padîşah, ji ber ku ev nîşandana spasdariyê ya bi coş ji bo Şukr jî zêde dît, pirsî, çima tu ewqas spasdar î?
Şukr bersiv da, "Ji ber ku eger te ez neavêta zindanê, ez ê bi te re biçûma nêçîrê, û eşîr dê li şûna te min bixwara!"[1]
Rastiyek veşartî di vê çîrokê de heye ku bi taybetî girîng e di vê demê de ku em amade dibin ku Roja Şikirdariyê pîroz bikin, ku bê guman bi min re wekî Misilmanek deng vedide, ew jî ev e ku, mîna Şukr di çîrokê de, şikir dikare jiyana we xilas bike.
Dibe ku ew we ji qebîleyeke kanîbalên birçî rizgar neke, lê, wekî ku baweriya min fêr dike, ew pêdiviyek girîng e - belkî ya herî girîng - eger em bixwazin jiyaneke hêjayî jiyanê bijîn, jiyaneke şahî, bextewarî û xizmetê bêyî ku şert û mercên me çi bin.
Pêwîstiya şikirdariyê hînkirineke bingehîn a Îslamê ye. Em deyndarê şikirdariya Xwedê ne, tenê ji bo ku em sax in da ku em bikaribin Xwedê nas bikin, ev têgihîştina Îslamê bi baweriyên din re jî parve dike; bo nimûne, di her ayîna Yekşemê de sirûdek Katolîk tê gotin ku dibêje, "Em ji bo rûmeta te ya mezin şikirdariya te dikin."
Û bê guman, şikir ji me re tîne bîra me ku her tiştê ku bi serê me de tê ji Xwedê tê û divê em gelek nîmetên di jiyana xwe de wekî tiştekî asayî nebînin.
Qur'an dibêje: "Û çi nîmet û tiştên baş li ba te hebin, ew ji Xwedê ne." (or) (16: 53).
Û spasdarî ne tenê ew e ku meriv pesnê cihê ku heq dike bide. Spasdarî ji bo rehetiya me ya giyanî û hestyarî pir girîng e.
Quran vê yekê bi zelalî fêr dike. Mînakî, ew dibêje, "Me ji Luqman re hikmet da: 'Şikir ji Xwedê re bike. Her kesê ku şikir bike, ji bo feydeya nefsa xwe dike. Lê her kesê ku nankor be, bi rastî Xwedê ji her hewcedariya pesindar bêpar e.'" (31:12); û dîsa, Xwedê dibêje “Paşê gava (Silêman) ew dît ku li ber wî hatiye danîn [ku behsa textê Şahbanûya Seba dike], wî got: "Ev bi kerema Xwedayê min e ku min biceribîne ka ez spasdar im an nankor im! Û kî spasdar be, bi rastî spasdariya wî ji bo (qenciya) xwe ye, û kî nankor be, (ew tenê ji bo windakirina xwe nankor e). Bi rastî! Xwedayê min dewlemend e, pir xêrxwaz e.'" (27: 40)
Ji ber vê yekê, şiyana şikirdariyê, ji bo her tiştekî piçûk an mezin ku me heye, nîmetek mezin e, û ew kesên ku vê hestê di hundurê xwe de xwedî dikin ne tenê li kêfa Xwedê, lê di heman demê de li bextewariya xwe jî digerin, xwe ji gelek zext û fikarên ku di jiyana me ya rojane de pê re rû bi rû dimînin rizgar dikin.
Sipasdarî, bi taybetî di demên dijwar de, alîkariya me dike ku em erênî û şikirdar bimînin li şûna ku em destûrê bidin xwe ku ji hêla rewşên neyînî ve werin perçiqandin.
Her kesê ku di jiyanê de ji her cure zehmetiyê derbas bûye an jî hewl dide ku di jiyanê de ji dijwarîyan derbas bibe, dizane û fêm dike ku ew bi helwestek erênî dest pê dike, û hûn bi pêşî qebûlkirina rewşa xwe û tewra bi şikirkirina tenê ji bo zanîna Xwedê ku em ji bo derbaskirina dijwarîyan alîkariyê jê dixwazin, helwestek erênî bi dest dixin.
Mayîna di rewşek spasdariyê de alîkariya me dike ku em fêm bikin ka di jiyana me de çiqas tişt hene ku gelekên din nînin; ew fêrî me dike ku em nîmetên xwe bihejmêrin li şûna ku li tiştên ku me kêm in binêrin.
Sipasî hestek têrbûnê ye ku tê ne ji xwestina bêtir, lê ji zanîna ku Xwedê berê me bi tiştên ku em hewce ne pîroz kiriye.
Loma ne ecêb e ku pêxember Muhammed (s) ev dua fêrî şagirtên xwe kiriye: “Ey Xwedayê min, alîkariya min bike ku ez Te bi bîr bînim, ji Te re spasdar bim û bi awayekî rast Te îbadet bikim."
Bîranîna Xwedê, şikir û îbadet ji bo Misilmanan bingeha jiyaneke bextewar in.
Lê belê şikir ne tenê Xwedê xweş tîne û sûdê dide wan kesên ku şikir dikin - wekî hemû tiştên baş ên ruh - ew van bereketan dirêjî yên din jî dike.
Eger spasdarî rast be, nikare bi spasdarîya ji Xwedê re sînordar be. Beşek ji spasdarîyê ew e ku meriv ji bo mirovên din spasdarîyê ji bîr neke. Pêxember Muhemmed (s) gotiye, "Kesê ku spasiya mirovan neke, ji Xwedê re jî spasiyê nake" (Ehmed, Tirmizî).
Wî jî got: "Kî qencîyek li te bike, wî alî wî bike, û eger tu tiştekî ku tu pê re qencî bikî nedîtî, wî alî wî kesî re dua bike heta ku tu guman bikî ku te qencî li wî kiriye." (Ebû Dawûd 1672)
Ez dixwazim bi çîrokekê dawî li axaftina xwe bînim ku ez difikirim wateyên şikirdariyê di Îslamê de ku min li ser behs kir temsîl dike.
Zilamek bi navê Abdullah di rêwîtiya xwe de gihîşt girekî biçûk û li wir rastî çadirekê hat.
Kon pir qetiyabû û bayekî dijwar lê dihat. Ji ber vê yekê Abdullah nihêrî hundir û zilamekî pir kal dît, kor, bê dest û bê ling; ew bi rastî felc bûbû.
Dema ku ew li erdê dirêj dibû, ew tenê digot: "Hemû pesin ji Xwedê re ye ku min (di bereketê de) ji gelek ji bendeyên xwe zêdetir hilbijartiye."
Abdullah silav li kalê pîr kir û got, "Ez rêwî me û min xwest pirsekê ji te bikim."
Pîrê got: "Ez ê bersiva pirsa te bidim, lê divê tu pêşî qenciyekê bikî min."
Ebdullah razî bû û dû re pirsî: "Çima ez te di wê rewşa ku tu tê de yî de dibînim, ku tu nikarî bimeşî, destên te nînin û kor î. Tu qet dewlemendiyek te tune û tu ji Xwedê re şikir dikî ku te ji gelek xulamên xwe zêdetir hilbijartiye?"
Zilamê pîr dipirse: "Ma tu nabînî ku aqilê min saxlem e?"
Ebdullah bersiv da: "Belê."
Kalê pîr pirsî: "Ji bawermendên Xwedê çend kes dîn in?"
Abdullah got: "Gelek."
Yê pîr bersiv da: "Hingê Elhemdulîllah(Hemû pesn ji Xwedê re ye) ku min ji gelek bendeyên xwe yên dîn tercîh kiriye.
Paşê pirsî, "Ma tu nabînî ku ez dikarim bibihîzim?"
Ebdullah bersiv da: "Belê."
Kalê pîr pirsî: "Çend ji xizmetkarên Xwedê kerr in?"
Abdullah bersiv da: "Gelek."
Yê pîr got: "Piştre Elhemdulîllah yê ku min ji gelek koleyên xwe yên kerr tercîh kiriye.”
Ew zilam berdewam dike û destnîşan dike ku ew hîn jî dikare biaxive di demekê de ku gelek ji xizmetkarên Xwedê lal in. Ew berdewam dike û behs dike ku çawa ew bi baweriya bi Xwedê hatiye pîroz kirin di demekê de ku mirovên din pûtan dihebînin û hwd.
Piştre Ebdullah pirsî: "Baş e, daxwaza te çi ye?"
Zilamê pîr bersiv da: "Hemû endamên malbata min mirine. Tenê kesekî ku ji min re maye kurekî biçûk e ku xwarin tîne û di her tiştî de alîkariya min dike ji ber ku ez nikarim xwarin bînim an jî xwe xwedî bikim. Doh kur derket derve û heta niha venegeriyaye. Ji ber vê yekê hûn ê alîkariya min bikin ku ez wî bibînim?"
Ji ber vê yekê Abdullah derket derve da ku li kur bigere. Piştî demekê, ji gundiyên derdorê bihîst ku kur miriye.
Ebdullah xwest ku venegere cem kalê pîr, lê nikarîbû vê yekê bike. Ji ber vê yekê, ew dest bi rêya vegerê kir û di rê de ceribandinên Pêxember Eyûb (Eyûb), bi bîr anî. Ew ket nav kon.
Zilamê pîr di cih de zanî ku kur hatiye dîtin. Wî pirsî, "Te ew li ku dît?"
Abdullah got: “Ez ê pêşî pirsekê ji te bikim. Kî li cem Xwedê bêtir hezkirî ye, tu yan Pêxemberê wî Eyûb (Eyûb)?”
Pîremêr got: “Bê guman ew Pêxember Eyûb e.”
Paşê Ebdullah pirsî: "Wê demê kê ji vê dijwartir azmûn girtiye, tu an Pêxemberê wî Eyûb?"
Pîremêr got: "Bê guman pêxemberê wî Eyûb e."
Paşê Abdullah dibêje: "Wê demê xelatê ji Xwedê bixwaze. Min kurê te dît lê ew çûye ser dilovaniya xwe."
Pîrê di bersivê de lava dike û dibêje:La hawla we laa quwwata îlla billah. Înna lîllahî we înna îlahî raacioon. Eş-şadû la îlahe îlla Allah.” (Tu hêz û şiyan ji bilî Xwedê tune ye. Bi rastî em ên Xwedê ne û vegera me jî aîdî Wî ye. Ez şehadetê didim ku ji bilî Xwedê kes ne hêjayî perestinê ye.)
Û zilam vê dua û lava dubare dikir. Wî her tim Xwedê bi bîr dianî û dû re dest bi nefesên kûr dikir heta ku di dawiyê de mir.
Piştre Abdullah cenaze şuşt, di kefenekê de pêça, ew defin kir û li ser nimêj kir.
Wê şevê Abdullah zilamê pîr di xewnekê de dît. Zilamê pîr di 30 saliya xwe de xurt û ciwan xuya dikir û tenduristiya wî jî pir baş bû.
Abdullah jê pirsî: "Tu çawa gihîştî vir? Tu çawa bûyî çêtir? Tu çawa ewqas guherî?"
Kalê pîr bersiv da: “Xudanê min ez bir bihuştê û ji min re hat gotin: ‘Silav li te be ji bo sebir û axreta te çiqas xweş bû.’[2]
Ev çîroka kal ji bo me bîranînek e û metaforek e ku di rastiyê de her yek ji me bi tevahî girêdayî Xwedê ye, çi em vê yekê bizanibin çi nekin. Em ji bo debara xwe bi zehmet dixebitin, em zarokên ku em mezin dikin tînin dinyayê, em dixwînin û perwerdehiyek baş distînin, û em gelek hewl didin ku jiyanek baş bijîn. Lê di dawiyê de jiyana baş a ku me heye tenê nîmetek Xwedê ye.
Kal û pîr, wekî ku em hêvî dikin, ji ber sebir, sebir û her weha bawerî û spasdariya xwe bi Xwedê re, wekî ku Xwedê di Quranê de soz daye, dikeve bihuştê, wekî ku em ê bikin. Eger hûn şikir bikin, ez ê we zêde bikim. [Quran 14:7]
Bila em hemû - yên ku li yek ji herêmên herî dewlemend ên welatê herî dewlemend ê cîhanê dijîn - jiyanek tijî spasdarî bijîn mîna wî zilamê pîr.
Spas dikim. Silav li te be.
[1] Çîrok li ser bingeha çîrokeke ji vê lînkê hatiye girtin: https://shortislamicstories.wordpress.com/category/virtuous-actions/gratitude/
[2] Çîrok adaptasyonek ji çîrokeke ku li ser vê lînkê hatiye dîtin e: https://understandquran.com/a-story-of-gratitude-and-islam-cc.html